????????·核心業(yè)務(wù)銷量增長(zhǎng)5.3%

????????·集團(tuán)銷售額總計(jì)約32億歐元(-14.6%)

????????·EBITDA為4.25億歐元(-50.5%)，達(dá)到預(yù)測(cè)目標(biāo)

????????·凈利潤(rùn)降至1.47億歐元(-70.4%)

????????·自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流為2.43億歐元(-58.0%)

????????·進(jìn)一步明確2019年預(yù)測(cè)范圍

????????盡管經(jīng)濟(jì)環(huán)境挑戰(zhàn)依舊，科思創(chuàng)在2019年第三季度仍實(shí)現(xiàn)核心業(yè)務(wù)銷量同比增長(zhǎng)5.3%。同時(shí)，受較低銷售價(jià)格影響，集團(tuán)銷售額下降14.6%至32億歐元，符合預(yù)期。受銷售價(jià)格的負(fù)面影響，息稅折舊攤銷前利潤(rùn)(EBITDA)同比下降50.5%至4.25億歐元，符合預(yù)測(cè)。凈利潤(rùn)下降70.4%至1.47 億歐元。因經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流減少以及計(jì)劃投資安排，自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流為2.43億歐元，降低58.0%。

????????“我們?cè)诘诙径葘?shí)現(xiàn)了穩(wěn)健的業(yè)務(wù)銷量增長(zhǎng)后，市場(chǎng)需求在第三季度再次增長(zhǎng)?！?首席執(zhí)行官施樂文博士(Dr. Markus Steilemann)表示，“當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)仍充滿挑戰(zhàn)，尤其在汽車行業(yè)。然而，取得銷量增長(zhǎng)表明我們的業(yè)務(wù)分布多個(gè)行業(yè)，并非局限于單一行業(yè)?！痹摷径鹊臉I(yè)務(wù)銷量增長(zhǎng)主要?dú)w功于建筑、家具以及電子電氣行業(yè)。

????????確認(rèn)全年展望，進(jìn)一步明確范圍

????????基于第三季度的報(bào)告，首席財(cái)務(wù)官陶鵬飛博士(Dr. Thomas Toepfer)確認(rèn)了全年的展望?！拔覀?nèi)杂行判膶?shí)現(xiàn)本年度的既定財(cái)務(wù)目標(biāo)?！彼麖?qiáng)調(diào)，“由于去年同期的利潤(rùn)率異常高，因此銷售額和利潤(rùn)出現(xiàn)同比下降符合我們的預(yù)期?！?/p>

????????第三季度后，集團(tuán)縮小了之前公布的2019財(cái)年預(yù)測(cè)范圍：科思創(chuàng)預(yù)計(jì)2019財(cái) 年核心業(yè)務(wù)銷量將實(shí)現(xiàn)低個(gè)位數(shù)百分比增長(zhǎng)。同時(shí)，預(yù)計(jì)集團(tuán)自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流將維持在3 億至5億歐元之間，而已占用資本回報(bào)率將處于8%至10%之間。公司還預(yù)計(jì)本財(cái)年的EBITDA將介于15.7億至16.5億歐元之間。

????????啟動(dòng)新型循環(huán)經(jīng)濟(jì)計(jì)劃

????????為了通過可持續(xù)和創(chuàng)新的解決方案保持長(zhǎng)期成功，科思創(chuàng)正加強(qiáng)對(duì)循環(huán)經(jīng)濟(jì)的關(guān)注度，并為此啟動(dòng)了新的戰(zhàn)略計(jì)劃。尤其在產(chǎn)品生產(chǎn)過程中，集團(tuán)致力于最大限度地利用可持續(xù)的原材料，如植物、廢棄物和二氧化碳。這將盡可能地減少對(duì)原油等化石資源的使用。除此之外，必須盡可能對(duì)廢舊塑料進(jìn)行系統(tǒng)化回收再利用。

????????可持續(xù)發(fā)展和創(chuàng)新也是此次在德國(guó)杜塞爾多夫舉辦的2019年國(guó)際塑料及橡膠展(K展)上的關(guān)鍵詞?？扑紕?chuàng)在展會(huì)上展示了眾多產(chǎn)品和技術(shù)，為應(yīng)對(duì)緊迫的全球挑戰(zhàn)提供解決方案，例如：基于二氧化碳的環(huán)保型紡織品，以及幫助提升風(fēng)機(jī)性能和加速5G技術(shù)應(yīng)用的各種材料。

????????第三季度聚氨酯和聚碳酸酯板塊銷量增長(zhǎng)

????????聚氨酯業(yè)務(wù)板塊核心業(yè)務(wù)銷量增長(zhǎng)了5.1%。來自家具及電子電氣行業(yè)，尤其是家用電器，以及建筑行業(yè)的需求增加，足以抵消汽車行業(yè)的需求下降。然而，由于競(jìng)爭(zhēng)壓力加劇導(dǎo)致銷售價(jià)格降低，該板塊銷售額下降20.1%至14.78億歐元。EBITDA也因此下降54.6%至1.96億歐元。

????????聚碳酸酯業(yè)務(wù)板塊核心業(yè)務(wù)銷量同比增長(zhǎng)9.3%，主要得益于電子電氣以及建筑行業(yè)。2019年第三季度，該板塊銷售額下降13.2%至9.01億歐元。受銷售價(jià)格負(fù)面影響，EBITDA下降58.1%至1.32億歐元。

????????由于所有主要行業(yè)(尤其是汽車行業(yè))對(duì)涂料原材料需求減弱，涂料、粘合劑和特殊化學(xué)品業(yè)務(wù)板塊核心業(yè)務(wù)銷量下降4.0%。因此，銷售額也下降3.0%至5.88億歐元。受銷量及利潤(rùn)降率降低的影響，該板塊2019年第三季度EBITDA下降11.9%至1.11億歐元。

????????前九月特點(diǎn)：競(jìng)爭(zhēng)加劇、價(jià)格變化

????????正如預(yù)期，今年前九個(gè)月市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)加劇，定價(jià)也出現(xiàn)調(diào)整。集團(tuán)核心業(yè)務(wù)銷量仍增長(zhǎng) 1.5%。由于銷售價(jià)格降低，集團(tuán)銷售額下降15.8%至95.48億歐元。EBITDA 下降54.4%至13.26億歐元。凈利潤(rùn)為5.15億歐元，同比下降70.5%，自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流則減少89.1%至1.43億歐元。